Archive for LED

SIPEL: Seasons Greetings

not much words, not any noise, a little warming light:

simply an deeply felt wishes:

have a merry christmas


a happy & healthy new year.

from all those @ SIPEL in Ellange, Luxembourg

IMG 9597 2

SIPEL: Architect@Work Luxembourg

Aw logo editie logo lu

ARCHITECT@WORK Luxembourg is centred around architecture and water

The 11 international editions of ARCHITECT@WORK organised in 2015 were a huge success. We are already looking forward to what 2016 will bring. It will definitely be an important year, with both the editions of Luxemburg and Rotterdam as well as the expansion of the number of organisations with new fairs in Rome and Istanbul.

Although the second edition in Luxemburg is still a couple of months away (13-14 April), we can already give you a glimpse of what is to come. Several important decisions have already been made, including the choice of the central theme: ‘Architecture and Water’.

“The international editions in 2015, including the successful first fairs in Copenhagen and Vienna, all confirmed it: the concept launched in 2015, configured on the basis of the stand concept designed by Creative Fo(u)r, keeps on charming the visitors,” Group Exhibition Manager Nathalie Sandra says. “The results from the various surveys confirm every time that both exhibitors as well as visitors very much appreciate our current approach.”

After determining the new theme, the various activities were decided on as well. ARCHITECT@WORK has the pleasure to welcome the paperJam Business Club for the second time, which will, together with Archiduc, organise the conference ‘10 x 6 Architecture: ces bâtiments que vous ne verrez jamais…’. The materials exhibition of this edition – organised by Materia – is entitled ‘Wonders of Water’. Furthermore the ‘Online Product Directory’ by Archello will be continued and the visitors will be able to discover the photographic exhibition of World-Architects.

As top of the bill OAI (l’Ordre des architectes et des ingénieurs-conseils) is also presenting its exhibition ‘Mir maache Lëtzebuerg’.

ARCHITECT@WORK Luxembourg is taking place on 13 and 14 April in Luxexpo.
SIPEL will take part in this event.

You will find us at PLATEK TRILUX XAL

Ensure yourself of a free and quick access by registering in advance, by stating CODE 30601 via

ARCHITECT@WORK Luxemburg is organised with the active support of OAI (l’Ordre des architectes et des ingénieurs-conseils).

OAI jpg

SATTLER: News @ Light&Building

Sattler lightbuil 16

Sattler lightbuil 16 a2

LIGHT IN NEW DIMENSIONS – AVVENI is designed as a modular system. It can be adapted easily to any architectural concept due to countless variations in terms of design and lighting design. The AVVENI series ranges from floor, table, and ceiling lights to various complex pendant structures.

Sattler avveni 2

Besides large-dimensioned elliptical luminaires such as the DOPPIO ELLIPSE we will show further lighting solutions on how light and acoustics may be combined in an aesthetic manner.


Sattler luce verde
Sattler toccata
Sattler circolo inverse
Sattler doppio

Sattler would be happy to arrange for a personal appointment with you on request.
Please contact us via email: or call our team on
+49 (0) 7161 / 920 193-50. Satller Export Team looks forward to hearing from you.

Please state, that you were reading about Sattler at the SIPELBLOG, when arriving at the booth.

SILL: News Brochure ready for download

SILL puts online the news brochure

Outdoor Accent Lighting

Facade Integrated Lighting

Area Lighting

Bollards – City Lights

download brochure below



Sill Broschüre 02

Sill broschüre



FLOS Design and Architectural Lighting available @ SIPEL

Flos CS RomeoOutdoor C1 01

Flos LoopLifestyle04 0218467484

Flos LoopLifestyle13 0118994237

WEVER-DUCRE: 2015 Catalogue and Pricelist


Catalogue 2015 pdf

Liste de Prix PDF FR/LU

Liste de Prix Excel FR/LU


TRILUX: 1st LED Streetlight to obtain ZHAGA Certificate


text is only available in german language

Premiere: Die Viatana von TRILUX ist weltweit die erste LED-Straßenleuchte, die nach dem Zhaga-Standard zertifiziert wurde. „Damit entspricht erstmals eine LED-Außenleuchte dem Geist und den Zielen des Industriekonsortiums“, freut sich TRILUX-Produktmanager Wolfgang Nückel.

Zhaga ist eine internationale Vereinigung, die Anfang 2010 von TRILUX und Acuity Brands Lighting, Cooper Lighting, OSRAM, Panasonic, Philips, Schréder, Toshiba sowie der Zumtobel Group gegründet wurde. Heute zählt man über 260 Mitglieder.

Das Konsortium will der LED-Technologie den Weg bereiten. Anwender und Industrie sollen von der Vereinheitlichung, die vor allem die Austauschbarkeit von LED-Modulen betrifft, profitieren. Das gilt auch für die Viatana von TRILUX, die damit besonders zukunftssicher ist.

Die Zhaga-Zertifizierung (weitere Informationen und Spezifikationen in Book 4 der Zhaga-Standardisierung) erstreckt sich über die gesamte Viatana-Baureihe mit Lichtströmen zwischen 2000 und 9000 Lumen. Die LED-Außenleuchte ist voll und ganz auf Effizienz getrimmt: Gegenüber älteren Hochdruckentladungssystemen beträgt das Energieeinsparpotenzial über 60 Prozent. Ihre Langlebigkeit verbunden mit einer außerordentlichen Montage- und Wartungsfreundlichkeit sorgen dafür, dass die Gesamtbetriebskosten so gering wie möglich gehalten werden.